加拿大的结婚证等在中国使用时,由于国内不知道其真伪,所以必须经过公证认证

加拿大的文件包括出生证，结婚证等，在中国使用时，由于国内不知道其真伪，所以必须经过加拿大公证员公证，加拿大省政府认证和中国驻加拿大领事馆认证。

加拿大出生纸公证法律依据

1、《关于取消要求外国公文书认证的公约》（Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents，简称1961年《海牙取消认证公约》）。

2、证据规则中有关域外证据公证认证的说明

最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定中有关域外证据公证认证的说明如下:

第十一条 当事人向人民法院提供的证据系在中华人民共和国领域外形成的，该证据应当经所在国公证机关予以证明，并经中华人民共和国驻该国使领馆予以认证，或者履行中华人民共和国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续。

当事人向人民法院提供的证据是在香港、澳门、台湾地区形成的，应当履行相关的证明手续。

第十二条 当事人向人民法院提供外文书证或者外文说明资料，应当附有中文译本。

由于海外优越的居住、工作、教育、医疗及社会福利等方面的优势，越来越多的华人选择移民加拿大、英国、香港、澳大利亚、加拿大等发达国家，甚至很多中国妈妈会选择去发达国家生孩子，使孩子一出生就拿到所在国家的出生证明和国籍。那么在海外取得的文件需要到中国大陆来使用时，就必须办理中驻该国使领馆认证后才能在中国大陆承认，才可以被国内工商、法院或者民政部门接受和使用。

按照国际规则，例如在加拿大出生的孩子，加拿大的出生纸只能在加拿大使用，但需要到中国大陆使用，即使你翻译成中文，也是没有法律效力的。所以不论是给孩子回国内上户口，还是在国内寄养、办理中国旅行证或是儿童入学，相关部门会要求对该出生证进行公证，目的是证明由加拿大政府颁发的出生证的真实性、合法性。只有经过公证认证的文件，中国政府机关才会承认其合法性并且可以在国内有效使用。

办理加拿大出生证认证所需文件：

1、加拿大各省签发的加拿大出生证的原件。

2、父母一方若为加籍可提供护照信息页的扫描件。

3、父母若为中国人需要提供护照信息页的扫描件和签证页的扫描件。

※加拿大出生证会根据出生纸所在省的不同而有所不同，而且各个省的要求不一样。

加拿大出生证公证认证的办理流程：

1、将出生证邮寄到该省，进行省政府认证，并出示相关省政府文书。

2、将省政府的认证文书送到中国驻加拿大使馆进行最后的认证程序，并出示中国驻加拿大使馆的认证文书。

3、上述所列文书和出生证原件绑定在一起，即为出入境管理局所需要的中国驻外使馆公证认证文件。

易代通使馆认证网服务范围： 各国领事认证，中国领事馆三级认证，外交部认证 ，海牙公约国认证等各国文件认证，申请中国签证，并代为前往中国使馆取件。 专业翻译毕业证丶成绩单丶出生证丶户口本丶中国驾照丶身份证丶结婚证丶离婚证丶出生证丶商业文件丶银行文件丶贷款文件等。（所有文件均可提供翻译证明信）。 专业有资质：法庭认证翻译丶翻译协会会员。 移民局丶大使馆丶大学丶医院等政府机构均予以认可。 快速协议离婚，跨国离婚（在中国离婚），跨国买卖房产，在中国继承遗产丶放弃继承中国遗产。 各类移民申请丶移民签证。各类工卡丶绿卡丶回美证丶旅行证丶家属申请丶移民法庭丶移民上诉等。 所有中国领事认证服务（公证员，外交部，大使馆三级认证）包括： 房屋买卖委托书，抵押贷款委托，房产赠与， 放弃继承权等声明书，继承委托书丶继承声明书，遗嘱， 离婚委托书丶起诉状丶意见书， 民事诉讼等委托书认证， 护照认证， 公司文件认证，在中国开办公司等商务活动所需文件的认证， 户口迁移委托书，户口撤销委托书， 法庭文件，儿童寄养委托书， 复印件与原件相符（certified true copy）， 电子邮件email认证，网站搜索认证， 外籍公民中英文名字为同一人认证，国外证件与原中国证件是同一个人， 当事人照片认证，指纹认证，健在证明， 办理无犯罪记录及领事认证， 无配偶声明书丶单身证明， 收入证明丶就业证明丶医疗报告； 国籍公证丶居留公证; 指纹公证等各类委托书。 出生证认证、结婚证认证、离婚证认证、医疗证明、工作证明、学历证书（不需要本人亲自到场）

由易代通使馆认证网整理编辑